VILKÅR OG BETINGELSER FOR NETTBASERT NORSKKURS MED NORSK FOR ALLE
REGULAMIN KURSU JĘZYKOWEGO
dla Uczestnika kursu języka norweskiego – Norsk for Alle organizowanego przez Mila Stiegler
- §1 Informacje ogólne
- Organizator oferuje kursy języka norweskiego na poziomach A1, A2, B1, B2, i C1.
- Zajęcia odbywają się w grupach składających się z co najmniej 6 osób. Jeżeli nie zostanie zgromadzona minimalna liczba uczestników, Organizator zastrzega sobie prawo do przełożenia kursu na inny termin lub do jego odwołania. Uczestnicy zostaną o tym niezwłocznie powiadomieni.
- Organizator może odwołać zajęcia w przypadku choroby lektora, jeśli nie uda się znaleźć zastępstwa. Zajęcia zostaną wówczas odrobione w najbliższym możliwym terminie.
- §2 Rejestracja i płatności
- Uczestnikiem kursu jest osoba, która dokonała zakupu kursu na stronie www.norskforalle.no lub która podpisała umowę o uczestnictwo i przesłała skany podpisanej umowy na adres email Organizatora: info@norskforalle.com.
- Uczestnik zapisujący się na kurs poprzez wysłanie umowy na adres email Organizatora musi uiścić opłatę za kurs (jednorazowo lub w ratach) zgodnie z terminem podanym na fakturze.
- Osoby ubiegające się o kurs bez stałego numeru personalnego lub D-numeru nie mogą rozłożyć płatności za kurs na raty.
- Uczestnicy, którzy dokonują przelewu z banku poza Norwegią, muszą doliczyć do każdej wpłaty kwotę 50 NOK na pokrycie dodatkowej opłaty bankowej.
- §3 Udział w kursie
- Udział w kursie przez Uczestnika następuje po wykupieniu kursu przez stronę internetową lub po otrzymaniu faktury drogą mailową i wpłaceniu kwoty w całości lub w terminach określonych w umowie.
- Uczestnik zobowiązany jest do terminowego uiszczania opłat za kurs, zgodnie z harmonogramem płatności określonym na fakturze.
- W przypadku rezygnacji z kursu po jego rozpoczęciu, uczestnik nie ma prawa do zwrotu poniesionych opłat.
- §4 Warunki rezygnacji
- Rezygnacja z kursu jest możliwa tylko przed rozpoczęciem kursu, poprzez wysłanie oświadczenia o rezygnacji na adres email Organizatora (info@norskforalle.com) z określeniem poziomu kursu, daty rozpoczęcia oraz danych personalnych osoby rezygnującej.
- Jeżeli rezygnacja zostanie zgłoszona na co najmniej 14 dni roboczych przed datą rozpoczęcia kursu, Uczestnik nie jest zobowiązany do uiszczenia jakiejkolwiek opłaty.
- Jeżeli rezygnacja zostanie zgłoszona 8-13 dni roboczych przed rozpoczęciem kursu, Uczestnik zobowiązany jest do uiszczenia opłaty w wysokości 50% zapłaty za kurs.
- Jeżeli rezygnacja zostanie zgłoszona 1-7 dni roboczych przed rozpoczęciem kursu, Uczestnik zobowiązany jest do uiszczenia opłaty w wysokości 75% opłaty za kurs.
- Rezygnacja zgłoszona w dniu rozpoczęcia kursu lub później nie jest możliwa, a pełna opłata za kurs jest należna.
- §5 Wymagania techniczne i materiały dydaktyczne
- Wymagania sprzętowe: Uczestnik jest zobowiązany wyposażyć się w komputer lub laptop, słuchawki, mikrofon i kamerę w celu aktywnego uczestnictwa w zajęciach. Organizator nie bierze odpowiedzialnosci za sprawy sprzetowe Uczestnika.
- Dostęp do materiałów dydaktycznych: Materiały dydaktyczne, w tym nagrania z zajęć oraz dostęp do platformy e-learningowej, będą dostępne dla Uczestnika przez cały okres trwania kursu oraz przez 3 tygodnie po jego zakończeniu.
- Zakaz rozpowszechniania materiałów: Uczestnikowi zabrania się rozpowszechniania, powielania, kopiowania lub jakiejkolwiek innej formy udostępniania materiałów dydaktycznych otrzymanych w ramach kursu. Naruszenie tego zakazu jest zabronione i może skutkować kara w wysokosci 30 000 NOK.
- §6 Potwierdzenie zaliczenia kursu
- Uczestnik, który zaliczy kurs otrzyma od Organizatora potwierdzenie uczestnictwa w zajęciach na określoną ilość godzin. Dokument będzie zawierał logo DIREKTORATET FOR HØYERE UTDANNING OG KOMPETANSE (HK-DIR) i zostanie przesłany drogą elektroniczną na wskazany adres e-mail.
- Warunki zaliczenia kursu: Aby otrzymać zaliczenie kursu, wymagana jest obecność na zajęciach z włączoną kamerą. W wyjątkowych sytuacjach, o których Organizator zostanie wcześniej poinformowany, wymóg włączonej kamery może być zniesiony.
- Dodatkowy dokument: Na prośbę kursanta, organizator może wystawić dodatkowy dokument potwierdzający poziom ukończonego kursu. Dokument z logo HK-dir wykazuje ilość godzin odbytych z nauczycielem Milą Stiegler, która jest zatwierdzonym nauczycielem do nauczania języka norweskiego i wiedzy o społeczeństwie przez HK-dir. Każdy z uczestników kursów organizowanych przez Norsk for alle -norskopplæring med Mila Stiegler musi sam sprawdzić, jakie wymagania językowe są potrzebne do pracy, różnych aplikacji w UDI czy innych państwowych pozwoleń. Norsk for alle nie bierze odpowiedzialności za sprawy formalne związane z pozwoleniami na pobyt, obywatelstwa, wymagania językowe do różnych stanowisk itp.
- §7 Informacje dodatkowe o kursie e-learningowym
- Samodzielny kurs przez platformę e-learning: Zajęcia odbywają się za pośrednictwem platformy e-learningowej, z dostępem ograniczonym czasowo (przynajmniej na jeden miesiąc, z możliwością wykupienia dostępu na kolejne miesiące).
- Ochrona dostępu: Dostęp do platformy jest osobisty. Udostępnianie konta osobom trzecim jest zabronione.
- Interakcja z nauczycielem: Raz w tygodniu nauczyciel sprawdza i komentuje prace Uczestnika. Uczestnik ma możliwość kontaktu mailowego z Nauczycielem, który odpowiada w ciągu 48 godzin.
- Sprawdzenie poziomu wiedzy: Uczestnik sam wybiera poziom kursu od A1 do B2, który następnie jest sprawdzany przez Nauczyciela.
- Opłaty: Koszt kursu przez platformę jest dostepnny na stronie. Nie ma możliwości rozłożenia płatności na raty. Za wykupienie dostępu na więcej niż jeden miesiąc przysługuje 5% rabatu za każdy kolejny miesiąc, do maksymalnie 4 miesięcy.
- Rezygnacja: Rezygnacja z kursu po jego opłaceniu nie jest możliwa. Zaksięgowanie płatności umożliwia otwarcie platformy i rozpoczęcie kursu.
- §8 Warunki zakupu e-booka
- Zakup e-booka: Po dokonaniu zakupu, e-book jest dostępny do pobrania lub dostępu online przez indywidualne konto użytkownika. Z uwagi na cyfrowy charakter produktu, nie ma możliwości odstąpienia od umowy i zwrotu kosztów po kupnie ebooka.
- Ograniczenia licencyjne: Udostępnianie e-booków osobom trzecim jest zabronione i może skutkować sankcjami cywilnymi oraz karami finansowymi do 30 000 NOK.
- Prawa autorskie: Zakup e-booka nie przenosi na użytkownika żadnych praw autorskich. Użytkownik otrzymuje licencję na korzystanie z e-booka wyłącznie do osobistego użytku.
- §9 Odpowiedzialność i zmiany w regulaminie
- Zmiany w regulaminie: Organizator zastrzega sobie prawo do wprowadzenia zmian w niniejszym Regulaminie w odpowiedzi na zmiany prawne, techniczne lub operacyjne. O wszelkich zmianach Uczestnicy zostaną niezwłocznie poinformowani.
- Odpowiedzialność za sprzęt: Organizator nie ponosi odpowiedzialności za problemy techniczne urządzeń Uczestnika. W przypadku awarii lub innych problemów technicznych, uczestnikom nie przysługują roszczenia o zwrot poniesionych opłat.
- Odpowiedzialność za dokumentację: Każdy uczestnik kursów organizowanych przez Norsk for alle – norskopplæring med Milą Stiegler musi samodzielnie zweryfikować wymagania językowe potrzebne do pracy, aplikacji w UDI oraz innych państwowych pozwoleń. Uczestnik jest również zobowiązany do samodzielnego kontaktowania się z UDI w celu uzyskania informacji o potrzebnej dokumentacji do danej sprawy. Norsk for alle nie ponosi odpowiedzialności za formalności związane z pozwoleniami na pobyt, obywatelstwo, wymaganiami językowymi na różne stanowiska itp.
Norsk for alle - norskopplæring med Mila Stiegler