REGULAMIN UCZESTNICTWA W KURSACH JĘZYKA NORWESKIEGO ORAZ ZAKUPU PRODUKTÓW CYFROWYCH

Foretakets juridiske navn: Norsk for alle – norskopplæring med Mila Stiegler
Kontaktadresse: Grytnesveien 46, Sætre
E-post: info@norskforalle.com
Telefonnummer: 93930577
Organisasjonsnummer: 923594973

Organizator: Norsk for Alle – norskopplæring med Mila Stiegler

§1. Informacje ogólne

Organizator oferuje kursy języka norweskiego na poziomach A1, A2, B1, B2 i C1, a także produkty cyfrowe, w tym e-booki, audiobooki, materiały interaktywne, kursy e-learningowe oraz dostęp do platformy online.
Zajęcia odbywają się w grupach składających się z co najmniej 6 osób. Jeżeli nie zostanie zgromadzona minimalna liczba uczestników, Organizator może przełożyć kurs na inny termin lub go odwołać, informując o tym Uczestników.
Organizator może odwołać zajęcia w przypadku choroby lektora, zdarzeń losowych lub innych okoliczności niezależnych od Organizatora, jeżeli nie uda się zapewnić zastępstwa. Zajęcia zostaną wówczas odrobione w najbliższym możliwym terminie wskazanym przez Organizatora.
Kurs odbywa się wyłącznie w formie online, a 1 godzina lekcyjna trwa 45 minut.
W zajęciach może brać udział wyłącznie zapisany Uczestnik kursu. Udział osób trzecich, nagrywanie zajęć, udostępnianie linków do spotkań, danych dostępowych lub materiałów bez zgody Organizatora jest zabronione.
Organizator zastrzega sobie prawo do zmiany terminu poszczególnych zajęć z przyczyn niezależnych, organizacyjnych, technicznych lub losowych, o czym poinformuje Uczestnika z należytym wyprzedzeniem, o ile będzie to możliwe. Uczestnikowi nie przysługuje prawo do samodzielnej zmiany terminu zajęć.
Organizator dokłada należytej staranności w prowadzeniu kursów i przygotowywaniu materiałów, jednak nie gwarantuje osiągnięcia przez Uczestnika konkretnego wyniku językowego, zdania egzaminu, uzyskania pracy, spełnienia wymagań urzędowych ani uzyskania określonej decyzji administracyjnej. Efekty nauki zależą również od pracy własnej Uczestnika, jego systematyczności, obecności, predyspozycji oraz zaangażowania.

§2. Rejestracja i płatności

Uczestnikiem kursu jest osoba, która dokona zakupu kursu na stronie www.norskforalle.no lub podpisze umowę i prześle skan podpisanej umowy na adres e-mail Organizatora: info@norskforalle.com.
Kupującym produkt cyfrowy jest osoba, która dokona zakupu produktu cyfrowego za pośrednictwem strony internetowej, sklepu internetowego, platformy sprzedażowej lub na podstawie faktury wystawionej przez Organizatora.
Uczestnik lub Kupujący zobowiązuje się do uiszczenia opłaty za kurs lub produkt cyfrowy na konto bankowe Organizatora podane na fakturze oraz zgodnie z terminami wskazanymi na fakturze, w umowie lub w opisie produktu.
Istnieje możliwość rozłożenia płatności za kurs na raty wyłącznie po uzyskaniu wyraźnej zgody Organizatora.
Osoby bez stałego numeru personalnego lub D-nummeru nie mogą rozłożyć płatności za kurs na raty.
Przy przelewach z banku spoza Norwegii Uczestnik lub Kupujący dolicza do każdej wpłaty kwotę 50 NOK tytułem opłat bankowych.
Uczestnik zobowiązuje się dostarczyć Organizatorowi dowód wpłaty najpóźniej do dnia rozpoczęcia kursu, a w przypadku rat — potwierdzenia wpłat zgodnie z ustalonym harmonogramem.
Brak uiszczenia opłaty w terminie skutkuje brakiem możliwości przystąpienia do kursu, utratą lub ograniczeniem dostępu do platformy, materiałów albo produktu cyfrowego, a także możliwością dochodzenia należności przez Organizatora.
Podpisując umowę, zapisując się na kurs, dokonując zakupu kursu lub produktu cyfrowego, Uczestnik lub Kupujący zobowiązuje się do uiszczenia pełnej opłaty, z uwzględnieniem zasad rezygnacji opisanych w niniejszym Regulaminie.
W przypadku opóźnienia w płatności Organizator ma prawo wstrzymać dostęp do kursu, platformy, materiałów dydaktycznych lub produktu cyfrowego do czasu uregulowania zaległości.
Koszty związane z windykacją, przypomnieniami o płatności, opłatami administracyjnymi, odsetkami oraz ewentualnym dochodzeniem należności mogą zostać przeniesione na Uczestnika lub Kupującego zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa.

§3. Udział w kursie

Udział w kursie następuje po wykupieniu kursu przez stronę internetową lub po otrzymaniu faktury drogą mailową i opłaceniu kursu w całości albo w terminach określonych w umowie lub na fakturze.
Uczestnik zobowiązany jest do terminowego uiszczania opłat za kurs zgodnie z harmonogramem płatności określonym na fakturze, w umowie lub w korespondencji z Organizatorem.
W przypadku rezygnacji z kursu po jego rozpoczęciu Uczestnik nie ma prawa do zwrotu poniesionych opłat, niezależnie od przyczyny rezygnacji, liczby wykorzystanych zajęć lub stopnia korzystania z materiałów, chyba że bezwzględnie obowiązujące przepisy prawa stanowią inaczej.
Nieobecność Uczestnika na zajęciach nie stanowi podstawy do obniżenia ceny kursu, zwrotu opłaty, przedłużenia kursu ani przyznania dodatkowych zajęć indywidualnych.
Uczestnik nie może przenieść swojego miejsca na kursie na inną osobę bez uprzedniej pisemnej zgody Organizatora.
Organizator ma prawo odmówić Uczestnikowi udziału w zajęciach lub usunąć Uczestnika z kursu w przypadku naruszenia Regulaminu, zaległości płatniczych, zachowania utrudniającego prowadzenie zajęć, naruszania praw innych osób, naruszania praw autorskich Organizatora lub udostępniania materiałów osobom trzecim. W takim przypadku Uczestnikowi nie przysługuje zwrot opłat.

§4. Warunki rezygnacji z kursu przed rozpoczęciem kursu

Rezygnacja z kursu jest możliwa wyłącznie przed rozpoczęciem kursu poprzez wysłanie oświadczenia o rezygnacji na adres e-mail Organizatora: info@norskforalle.com, z podaniem poziomu kursu, daty rozpoczęcia oraz danych osoby rezygnującej.
Jeżeli rezygnacja zostanie zgłoszona co najmniej 14 dni roboczych przed datą rozpoczęcia kursu, Uczestnik nie jest zobowiązany do uiszczenia jakiejkolwiek opłaty.
Jeżeli rezygnacja zostanie zgłoszona 8–13 dni roboczych przed rozpoczęciem kursu, Uczestnik zobowiązany jest do uiszczenia opłaty w wysokości 50% ceny kursu.
Jeżeli rezygnacja zostanie zgłoszona 1–7 dni roboczych przed rozpoczęciem kursu, Uczestnik zobowiązany jest do uiszczenia opłaty w wysokości 75% ceny kursu.
Rezygnacja zgłoszona w dniu rozpoczęcia kursu lub później nie jest możliwa, a pełna opłata za kurs jest należna.
Za datę rezygnacji uznaje się datę wpływu wiadomości e-mail do Organizatora.
Brak uczestnictwa w zajęciach, brak zalogowania się na platformę, brak kontaktu z Organizatorem lub brak korzystania z materiałów nie jest równoznaczny z rezygnacją z kursu.

§5. Wymagania techniczne i materiały dydaktyczne

Uczestnik jest zobowiązany posiadać komputer lub laptop, słuchawki, mikrofon i kamerę w celu aktywnego uczestnictwa w zajęciach.
Każdy Uczestnik musi posiadać odpowiedni sprzęt oraz stabilny dostęp do internetu, aby uczestniczyć w zajęciach. Organizator nie ponosi odpowiedzialności za problemy techniczne, komputerowe lub internetowe po stronie Uczestnika, w tym jakość łącza, konfigurację sprzętu, awarie urządzeń, brak dostępu do internetu, problemy z aktualizacjami, blokady systemowe lub brak umiejętności obsługi narzędzi online.
W przypadku problemów technicznych po stronie Uczestnika nie przysługują roszczenia o zwrot poniesionych opłat, obniżenie ceny, dodatkowe zajęcia ani przedłużenie dostępu.
Organizator zapewnia materiały dydaktyczne w formie elektronicznej.
Materiały dydaktyczne, w tym nagrania z zajęć oraz dostęp do platformy e-learningowej, są dostępne dla Uczestnika przez cały okres trwania kursu oraz przez 3 tygodnie po jego zakończeniu, chyba że opis danego produktu lub kursu stanowi inaczej.
Dostęp do materiałów, nagrań, platformy, konta użytkownika, linków, plików, ćwiczeń, fiszek, gier, prezentacji, testów i innych treści jest osobisty i przeznaczony wyłącznie dla Uczestnika lub Kupującego.
Zabronione jest rozpowszechnianie, powielanie, kopiowanie, odsprzedawanie, publikowanie, udostępnianie, przesyłanie, wypożyczanie, przekazywanie, nagrywanie, fotografowanie, skanowanie, wykorzystywanie w celach komercyjnych lub jakakolwiek inna forma udostępniania materiałów dydaktycznych osobom trzecim bez uprzedniej pisemnej zgody Organizatora.
Naruszenie zakazu, o którym mowa w ust. 7, może skutkować obowiązkiem zapłaty kary umownej w wysokości 30 000 NOK za każde naruszenie, niezależnie od prawa Organizatora do dochodzenia odszkodowania przewyższającego wysokość kary umownej, jeżeli poniesiona szkoda będzie wyższa.

§6. Potwierdzenie zaliczenia kursu

Uczestnik, który zaliczy kurs, otrzyma potwierdzenie uczestnictwa na określoną liczbę godzin. Dokument zostanie przesłany drogą elektroniczną na wskazany adres e-mail.
Aby otrzymać zaliczenie kursu, wymagana jest obecność na zajęciach z włączoną kamerą. W wyjątkowych sytuacjach, o których Organizator zostanie wcześniej poinformowany, wymóg włączonej kamery może zostać zniesiony.
Na prośbę Uczestnika Organizator może wystawić dodatkowy dokument potwierdzający poziom ukończonego kursu.
Organizator nie ponosi odpowiedzialności za to, czy dokument potwierdzający uczestnictwo zostanie zaakceptowany przez pracodawcę, urząd, instytucję edukacyjną, UDI, NAV, szkołę, uczelnię lub inną instytucję. Uczestnik samodzielnie weryfikuje wymagania danej instytucji.

§7. Warunki zakupu e-booka

Po dokonaniu zakupu e-book jest dostępny do pobrania lub dostępu online przez konto użytkownika, zgodnie z opisem produktu.
Kupujący jest samodzielnie zobowiązany do pobrania i zapisania e-booka na swoim urządzeniu, jeżeli produkt jest udostępniany w formie pliku do pobrania.
Kupujący powinien pobrać e-book niezwłocznie po zakupie i zapisać go na swoim komputerze, telefonie, tablecie lub innym urządzeniu.
Organizator nie ponosi odpowiedzialności za brak pobrania lub niezapisanie pliku przez Kupującego.
W przypadku późniejszego zamknięcia sklepu internetowego, zakończenia działalności szkoły, zmiany platformy sprzedażowej, awarii technicznej, utraty dostępu do konta przez Kupującego lub innych zmian organizacyjnych, Kupującemu nie przysługują roszczenia wynikające z faktu, że nie pobrał lub nie zapisał wcześniej zakupionego e-booka na swoim urządzeniu.
Z uwagi na cyfrowy charakter produktu nie ma możliwości odstąpienia od umowy i zwrotu kosztów po zakupie oraz po uzyskaniu dostępu do produktu cyfrowego, o ile bezwzględnie obowiązujące przepisy prawa nie stanowią inaczej.
Udostępnianie e-booków osobom trzecim jest zabronione i może skutkować sankcjami cywilnymi oraz karą umowną w wysokości 30 000 NOK za każde naruszenie.
Zakup e-booka nie przenosi na Kupującego praw autorskich, majątkowych praw autorskich ani praw pokrewnych. Kupujący otrzymuje wyłącznie niewyłączną, niezbywalną, nieprzenoszalną licencję na korzystanie z e-booka wyłącznie do osobistego, niekomercyjnego użytku.
Kupujący nie jest uprawniony do kopiowania, rozpowszechniania, sprzedaży, odsprzedaży, publikowania, udostępniania w internecie, przekazywania innym osobom, wykorzystywania w pracy dydaktycznej, szkoleniowej, komercyjnej lub zawodowej, tworzenia opracowań, adaptacji, tłumaczeń lub materiałów pochodnych na podstawie e-booka bez uprzedniej pisemnej zgody Organizatora.

§8. Warunki zakupu produktu: audiobook + e-book + platforma online

Produkt „Audiobook B1: Historier fra hverdagen i Norge” obejmuje audiobook, e-book oraz dostęp do platformy online.
Po dokonaniu zakupu Kupujący otrzymuje dostęp do plików cyfrowych oraz do platformy online zgodnie z opisem produktu na stronie internetowej.
Audiobook oraz e-book są produktami cyfrowymi przeznaczonymi do pobrania przez Kupującego, o ile opis produktu nie stanowi inaczej.
Dostęp do audiobooka i e-booka jest bezterminowy w zakresie pobranych i zapisanych przez Kupującego plików, jednak Kupujący jest samodzielnie zobowiązany do pobrania i zapisania plików na swoim urządzeniu.
Kupujący powinien pobrać audiobook oraz e-book niezwłocznie po zakupie i zapisać je na swoim komputerze, telefonie, tablecie lub innym urządzeniu.
Organizator nie ponosi odpowiedzialności za brak pobrania lub niezapisanie plików przez Kupującego.
W przypadku późniejszego zamknięcia sklepu internetowego, zakończenia działalności szkoły, zmiany platformy sprzedażowej, awarii technicznej, utraty dostępu do konta przez Kupującego lub innych zmian organizacyjnych, Kupującemu nie przysługują roszczenia wynikające z faktu, że nie pobrał lub nie zapisał wcześniej zakupionego audiobooka albo e-booka na swoim urządzeniu.
Dostęp do platformy online jest ograniczony czasowo i wynosi 2 lata od dnia zakupu produktu, chyba że opis produktu stanowi inaczej.
Po upływie 2 lat dostęp do platformy online wygasa automatycznie.
Kupujący może przedłużyć dostęp do platformy na kolejny rok za opłatą w wysokości 200 NOK, o ile Organizator nadal oferuje taką możliwość techniczną i organizacyjną.
W celu przedłużenia dostępu do platformy Kupujący powinien skontaktować się z Organizatorem mailowo na adres: info@norskforalle.com przed upływem ważności dostępu do platformy.
Przedłużenie dostępu do platformy po upływie terminu ważności może być możliwe wyłącznie za zgodą Organizatora.
Dostęp do platformy online jest osobisty. Zabronione jest udostępnianie loginu, hasła, konta, materiałów, nagrań, tekstów, zadań, fiszek, gier oraz innych treści osobom trzecim.
Zakup produktu nie przenosi na Kupującego praw autorskich, majątkowych praw autorskich ani praw pokrewnych. Kupujący otrzymuje wyłącznie niewyłączną, niezbywalną, nieprzenoszalną licencję na korzystanie z materiałów wyłącznie do osobistego, niekomercyjnego użytku.
Z uwagi na cyfrowy charakter produktu, po dokonaniu zakupu i uzyskaniu dostępu do plików lub platformy nie ma możliwości odstąpienia od umowy ani zwrotu kosztów, o ile bezwzględnie obowiązujące przepisy prawa nie stanowią inaczej.
Udostępnianie produktu lub jego części osobom trzecim, kopiowanie, powielanie, rozpowszechnianie, nagrywanie ekranu, publikowanie treści w internecie, odsprzedawanie, wykorzystywanie materiałów w celach komercyjnych, edukacyjnych, szkoleniowych lub zawodowych bez zgody Organizatora jest zabronione i może skutkować sankcjami cywilnymi oraz karą umowną w wysokości 30 000 NOK za każde naruszenie.

§9. Warunki zakupu produktu: Interaktywny e-book – poziom zaawansowany

Produkt „Interaktywny e-book – poziom zaawansowany” jest produktem cyfrowym obejmującym treści edukacyjne, ćwiczenia, materiały interaktywne lub inne elementy wskazane w opisie produktu na stronie internetowej.
Po dokonaniu zakupu Kupujący otrzymuje osobisty dostęp do produktu cyfrowego zgodnie z informacjami podanymi na stronie internetowej, w wiadomości e-mail lub na platformie sprzedażowej.
Dostęp do produktu „Interaktywny e-book – poziom zaawansowany” jest ograniczony czasowo i wynosi 5 lat od dnia zakupu.
Po upływie 5 lat od dnia zakupu dostęp do produktu wygasa automatycznie, bez konieczności składania dodatkowego oświadczenia przez Organizatora.
Kupującemu nie przysługuje roszczenie o przedłużenie dostępu po upływie okresu wskazanego w ust. 3, chyba że Organizator dobrowolnie zaoferuje możliwość przedłużenia dostępu.
Dostęp do produktu jest osobisty i przysługuje wyłącznie Kupującemu. Zabronione jest udostępnianie konta, loginu, hasła, linków, kodów dostępu, materiałów, ćwiczeń, zrzutów ekranu, nagrań ekranu lub jakichkolwiek treści osobom trzecim.
Zakup produktu nie przenosi na Kupującego praw autorskich, majątkowych praw autorskich ani praw pokrewnych do produktu, jego treści, ćwiczeń, tekstów, grafik, układu, koncepcji, struktury, nagrań, materiałów interaktywnych ani innych elementów produktu.
Kupujący otrzymuje wyłącznie niewyłączną, niezbywalną, nieprzenoszalną i ograniczoną czasowo licencję na korzystanie z produktu wyłącznie do osobistego, prywatnego i niekomercyjnego użytku przez okres 5 lat od dnia zakupu.
Licencja nie obejmuje prawa do kopiowania, powielania, odsprzedawania, publikowania, rozpowszechniania, wynajmowania, wypożyczania, przekazywania, udostępniania, modyfikowania, tłumaczenia, adaptowania, drukowania w celu dalszego rozpowszechniania, tworzenia materiałów pochodnych, wykorzystywania produktu do prowadzenia zajęć, kursów, lekcji, szkoleń, korepetycji, działalności komercyjnej lub zawodowej bez uprzedniej pisemnej zgody Organizatora.
Zabronione jest w szczególności:

udostępnianie produktu członkom rodziny, znajomym, uczniom, klientom, innym nauczycielom lub osobom trzecim,
publikowanie treści produktu w mediach społecznościowych, grupach internetowych, na stronach www, platformach edukacyjnych, forach, dyskach online lub komunikatorach,
wykonywanie i rozpowszechnianie zrzutów ekranu, zdjęć, skanów, kopii, nagrań ekranu lub nagrań audio/wideo produktu,
odtwarzanie, prezentowanie lub wykorzystywanie produktu podczas lekcji, kursów, webinarów, szkoleń lub innych zajęć prowadzonych dla osób trzecich,
usuwanie oznaczeń autora, znaków wodnych, informacji o prawach autorskich lub innych zabezpieczeń.

Naruszenie praw autorskich, zasad licencji lub zakazu udostępniania produktu osobom trzecim może skutkować natychmiastowym zablokowaniem dostępu do produktu bez prawa do zwrotu opłaty.
W przypadku naruszenia postanowień niniejszego paragrafu Kupujący zobowiązany jest do zapłaty kary umownej w wysokości 30 000 NOK za każde naruszenie. Zapłata kary umownej nie wyłącza prawa Organizatora do dochodzenia odszkodowania przewyższającego wysokość kary umownej, jeżeli poniesiona szkoda będzie wyższa.
Organizator ma prawo stosować techniczne, organizacyjne lub prawne środki ochrony produktu, w tym indywidualne konta użytkownika, oznaczenia plików, znaki wodne, monitoring nietypowej aktywności konta, ograniczenia liczby urządzeń lub inne zabezpieczenia mające na celu ochronę praw autorskich i zapobieganie nieuprawnionemu udostępnianiu produktu.
W przypadku podejrzenia nieuprawnionego udostępnienia produktu, nadużycia konta, logowania z wielu lokalizacji lub korzystania z produktu w sposób sprzeczny z Regulaminem, Organizator ma prawo czasowo zablokować dostęp do produktu w celu wyjaśnienia sprawy.
Z uwagi na cyfrowy charakter produktu, po dokonaniu zakupu i uzyskaniu dostępu do produktu nie ma możliwości odstąpienia od umowy ani zwrotu kosztów, o ile bezwzględnie obowiązujące przepisy prawa nie stanowią inaczej.
Kupujący przyjmuje do wiadomości, że produkt cyfrowy może być rozwijany, aktualizowany, zmieniany lub przenoszony na inną platformę. Organizator ma prawo wprowadzać zmiany techniczne, wizualne, funkcjonalne lub organizacyjne, o ile nie pozbawiają one Kupującego zasadniczego dostępu do zakupionych treści w okresie obowiązywania dostępu.
Organizator nie ponosi odpowiedzialności za brak możliwości korzystania z produktu wynikający z problemów technicznych po stronie Kupującego, w tym z braku internetu, nieaktualnego oprogramowania, problemów z urządzeniem, przeglądarką, skrzynką e-mail, blokadami systemowymi, utratą hasła lub brakiem umiejętności obsługi platformy.

§10. Prawa autorskie i ochrona materiałów

Wszystkie materiały udostępniane przez Organizatora, w tym kursy, nagrania, e-booki, audiobooki, ćwiczenia, teksty, prezentacje, grafiki, pliki PDF, materiały interaktywne, fiszki, gry, testy, zadania, układ materiałów, struktura kursów, koncepcje dydaktyczne oraz treści publikowane na platformie online, stanowią własność Organizatora lub są wykorzystywane przez Organizatora zgodnie z odpowiednimi uprawnieniami.
Materiały są chronione prawem autorskim oraz innymi właściwymi przepisami prawa.
Żaden zakup kursu, produktu cyfrowego, e-booka, audiobooka, dostępu do platformy lub innych materiałów nie oznacza przeniesienia na Uczestnika lub Kupującego jakichkolwiek praw autorskich, majątkowych praw autorskich, praw pokrewnych ani praw do dalszego rozpowszechniania materiałów.
Uczestnik lub Kupujący otrzymuje wyłącznie ograniczone prawo do korzystania z materiałów w zakresie wskazanym w Regulaminie, opisie produktu lub indywidualnej umowie.
Bez uprzedniej pisemnej zgody Organizatora zabronione jest wykorzystywanie materiałów Organizatora do prowadzenia własnych lekcji, kursów, szkoleń, konsultacji, działalności edukacyjnej, komercyjnej, marketingowej lub zawodowej.
Zabronione jest przekazywanie materiałów innym nauczycielom, szkołom językowym, kursantom, klientom, członkom rodziny, znajomym lub jakimkolwiek osobom trzecim.
Zabronione jest publikowanie materiałów Organizatora w internecie, mediach społecznościowych, grupach zamkniętych, komunikatorach, na dyskach online, forach, platformach edukacyjnych lub w jakichkolwiek innych miejscach publicznych albo prywatnych dostępnych dla osób trzecich.
Naruszenie praw autorskich lub zasad licencji może skutkować natychmiastowym odebraniem dostępu do kursu, platformy lub produktu cyfrowego bez prawa do zwrotu opłaty, obowiązkiem zapłaty kary umownej oraz dochodzeniem dalszych roszczeń przez Organizatora.
Kara umowna za naruszenie praw autorskich, zasad licencji lub zakazu udostępniania materiałów wynosi 30 000 NOK za każde naruszenie. Organizator ma prawo dochodzić odszkodowania przewyższającego wysokość kary umownej, jeżeli szkoda będzie wyższa.

§11. Odpowiedzialność i zmiany w Regulaminie

Organizator zastrzega sobie prawo do wprowadzenia zmian w niniejszym Regulaminie w odpowiedzi na zmiany prawne, techniczne, organizacyjne, operacyjne, ofertowe lub związane z funkcjonowaniem platformy online.
O istotnych zmianach Regulaminu Uczestnicy lub Kupujący zostaną poinformowani w odpowiedni sposób, w szczególności poprzez stronę internetową, wiadomość e-mail lub komunikat na platformie.
Organizator nie ponosi odpowiedzialności za problemy techniczne urządzeń Uczestnika lub Kupującego ani za przerwy lub utrudnienia wynikające z przyczyn leżących po stronie Uczestnika lub Kupującego.
Organizator nie ponosi odpowiedzialności za czasowe przerwy w dostępie do strony internetowej, sklepu, platformy lub produktów cyfrowych wynikające z awarii, prac serwisowych, aktualizacji, działań dostawców usług zewnętrznych, siły wyższej lub przyczyn niezależnych od Organizatora.
Krótkotrwałe przerwy techniczne, aktualizacje lub zmiany platformy nie stanowią podstawy do zwrotu opłaty, obniżenia ceny ani dochodzenia roszczeń wobec Organizatora.
Każdy Uczestnik samodzielnie weryfikuje wymagania językowe potrzebne do pracy, edukacji, nostryfikacji, procedur urzędowych, aplikacji w UDI, uzyskania obywatelstwa, stałego pobytu lub innych celów formalnych. Organizator nie ponosi odpowiedzialności za formalności, wymagania urzędowe ani decyzje instytucji zewnętrznych.
Organizator nie ponosi odpowiedzialności za brak osiągnięcia przez Uczestnika lub Kupującego określonych rezultatów edukacyjnych, egzaminacyjnych, zawodowych, finansowych lub formalnych.
Odpowiedzialność Organizatora, o ile nie sprzeciwiają się temu bezwzględnie obowiązujące przepisy prawa, jest ograniczona do wysokości kwoty faktycznie zapłaconej przez Uczestnika lub Kupującego za dany kurs lub produkt cyfrowy.

§12. Postanowienia końcowe

Zapis na kurs, zakup kursu, zakup produktu cyfrowego, uzyskanie dostępu do platformy, pobranie materiałów lub podpisanie umowy jest równoznaczne z akceptacją niniejszego Regulaminu.
Uczestnik lub Kupujący zobowiązuje się do zapoznania się z Regulaminem przed dokonaniem zakupu lub rozpoczęciem korzystania z kursu, produktu cyfrowego albo platformy.
Jeżeli którekolwiek z postanowień Regulaminu okaże się nieważne, nieskuteczne lub niemożliwe do wykonania, nie wpływa to na ważność pozostałych postanowień Regulaminu.
Wszelkie spory będą w pierwszej kolejności rozwiązywane polubownie poprzez kontakt mailowy z Organizatorem.
W przypadku braku polubownego rozwiązania sporu, spory będą rozstrzygane przez sąd powszechny właściwy ze względu na siedzibę Organizatora, o ile bezwzględnie obowiązujące przepisy prawa nie stanowią inaczej.
W sprawach nieuregulowanych zastosowanie mają właściwe przepisy prawa.